jueves, 30 de diciembre de 2010

Frases para Año nuevo 2011 pero en ingles

Frases de año nuevo 2011 en ingles


Para este 2011:

Sabemos que mucha gente tiene amigos dispersos por el mundo y que a su vez el ingles es el idioma mas hablado, por esa razon a continuacion les dejo unas frases de año nuevo en ingles y su traduccion para que sepan que estan poniendo.

Envia SMS de Año nuevo en ingles, o usalas en tu perfil de Facebook

An optimist stays up until midnight to see the New Year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves.
Un optimista permanece hasta medianoche para ver llegar el Año Nuevo. Un pesimista permanece hasta asegúrese de que el año viejo se va.

Youth is when you’re allowed to stay up late on New Year’s Eve. Middle age is when you’re forced to.
Jóven es cuando te permiten estar hasta tarde en Fin de Año. Maduro es cuando estás obligado a quedarte.

People are so worried about what they eat between Christmas and the New Year, but they really should be worried about what they eat between the New Year and Christmas.
La gente se preocupa por lo que comen entre Navidad y año nuevo, pero realmente deberían estar preocupadas por lo que comen entre el Año Nuevo y Navidad.

We will open the book. Its pages are blank. We are going to put words on them ourselves. The book is called Opportunity and its first chapter is New Year’s Day.
Abriremos el libro. Sus páginas están en blanco. Vamos a poner palabras en ellas. El libro se llama Opportunidad y su primer capítulo es el Día de Año Nuevo.

The proper behavior all through the Christmas season is to be drunk. This drunkenness culminates on New Year, when you get so drunk you kiss the person you’re married to.
El comportamiento adecuado durante toda la Navidad es estar borracho. Esta embriaguez culmina el Año Nuevo, cuando llegas tan borracho como para besar a la persona con quien estás casado/a

Before that sun sets by last time in this year and mobile networks get jammed, I wish you with love, prosperity and to enjoy every moment in the New Year.
Antes que sol se ponga por última vez en este año y las redes de móviles se bloqueen, te deseo con amor, prosperidad y que disfrutes de cada momento en el Año Nuevo.

Many people look forward to the New Year for a new start on old habits.
Mucha gente desea el Año Nuevo para un nuevo comienzo en viejos hábitos.

Dearest friend i wish you a year full of love, prosperity, brightness, success and happiness. “Happy new year”.
Querido amigo te deseo un año lleno de amor, prosperidad, brillo, éxito y felicidad. “Feliz Año Nuevo”.

Fuente: http://www.blog-navidad.com.ar/

0 comentarios:

Publicar un comentario